สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองปักกิ่ง

故宫 gùgōng กู้กง พระราชวังโบราณ
 



หรือเรียกว่า 紫禁城 zǐjìnchéng จื่อจิ้นเฉิง พระราชวังต้องห้าม
 



长城 chángchéng ฉางเฉิง กำแพงเมืองจีน
 



天坛 tiāntán เทียนถาน หอบวงสรวงฟ้าเทียนถาน
 



颐和园 yíhéyuán อี้เหอหยวน พระราชวังฤดูร้อนอี๋เหอหยวน
 



天安门广场 tiān'ānmén guǎngchǎng เทียนอันเหมิน กว๋างฉ่าง จัตุรัสเทียนอันเหมิน
 



十三陵 shísānlíng สือซานหลิง สุสาน 13 จักรพรรดิราชวงศ์หมิง
 



北海公园 běihǎigōngyuán เป่ยไฮ่ กงหยวน สวนเป๋ยไห่
 



雍和宫 yōnghégōng ยงเหอกง วัดลามะ
 



孔庙 kǒngmiào ข่งเมี่ยว วัดขงจื้อ
 



大钟寺 dàzhōngsì ต้าจงซื่อ วัดระฆังใหญ่
 



卧佛寺 wòfósì ว่อฝัวซื่อ วัดพระนอน
 



卢沟桥 lúgōuqiáo หลูโกเฉียว สะพานมาร์โคโปโล
 



胡同 hútòng หูท่ง ตรอกซอย
 



 

สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองเซี่ยงไฮ้

东方明珠 广播电视塔 dōngfāngmíngzhū guǎngbōdiànshìtǎ
ตงฟางหมิงจู กว่างปัวเตี้ยนซื่อถ่า หอไข่มุก
 

 

外滩 wàitān ไว่ทาน หาดไว่ทาน
 



新天地 xīntiāndì ซินเทียนตี้ ซินเทียนตี้
 



南京路 nánjīnglù หนานจิงลู่ ถนนหนานจิง (แหล่งช็อปปิ้ง)
 



玉佛寺 yùfósì ยวู่ฝัวซื่อ วัดพระหยก
 

สถานที่ท่องเที่ยวในเมืองหางโจว

西湖 xīhú ซีหู ทะเลสาบซีหู
 



飞来峰 fēiláifēng เฟยไหลเฟิง เฟยไหลเฟิง
 



灵隐寺 língyǐnsì หลิงอิ่นซื่อ วัดหลิงอิ่น
 



雷锋塔 léifēngtǎ เหล๋เฟิงถ่า เจดีย์เหลยเฟิง
 



保俶塔 bǎochùtǎ เป่าชู่ถ่า เจดีย์เป่าชู่
 



宋城 sòngchéng ซ่งเฉิง เมืองจำลองซ่ง


 
 

สถานที่ท่องเที่ยวอื่นๆ ในจีน

留园 liúyuán หลิวหยวน สวนหลิวหยวน (เมืองซูโจว)
 



虎丘山 hǔqiūshān หู่ชิวซาน เขาเนินเสือ (เมืองซูโจว)
 



三国城 sānguóchéng ซานกั๋วเฉิง เมืองจำลองสามก๊ก (เมืองอู๋ซี)
 



兵马俑 bīngmǎyǒng ปิงหม่าย่ง สุสานทหารม้า (เมืองซีอาน)
 



秦始皇陵 qínshǐhuánglíng ฉินสื่อฉวงหลิง สุสานจักรพรรดิจิ๋นซี (เมืองซีอาน)
 



黄山 huángshān หวงซาน ภูเขาหวงซาน (มณฑลอันฮุย)
 



峨眉山 éméishān เอ๋อเหม๋ซาน ภูเขาง้อไบ๊ (มณฑลเสฉวน)
 



九寨沟 jiǔzhàigōu จิ่วไจ้โกว จิ่วไจ้โกว (มณฑลเสฉวน)
 



布达拉宫 bùdálāgōng ปู้ต๋าลากง พระราชวังโปตาลา (ทิเบต)
 



大理古城 dàlǐgǔchéng ต้าหลี่กู่เฉิง เมืองโบราณต้าหลี่
 

 

崇圣寺三塔 chóngshèngsìsāntǎ ฉงเซิ่งซื่อซานถ่า เจดีย์สามองค์ (เมืองต้าหลี่)
 



丽江古城 lìjiānggǔchéng ลี่เจียงกู่เฉิง เมืองโบราณลี่เจียง
 



玉龙雪山 yùlóngxuěshān ยวี่หลงเสวี่ยซาน ภูเขาหิมะมังกรหยก
 



黑龙潭 hēilóngtán เฮยหลงถาน สระมังกรดำ
 



龙门石窟 lóngménshíkū หลงเหมินสือคู ผาถ้ำหลงเหมิน
 



悬空寺 xuánkōngsì สวนคงซื่อ วัดซ๋วนคง


 

云冈石窟 yúngāngshíkū หยี๋นกังสือคู ผาถ้ำหยุนกัง
 



明孝陵 míngxiàolíng หมิงเซี่ยวหลิง สุสานจักรพรรดิจูหยวนจาง
 



庐山 lúshān หลูซาน ภูเขาหลูซาน
 



泰山 tàishān ไท่ซาน ภูเขาไท่ซาน
 



华山 huáshān ฮว๋าซาน ภูเขาหัวซาน
 



乐山大佛 lèshāndàfó เล่อซานต้าฝัว หลวงพ่อโตเขาเล่อซาน
 



武当山 古建筑群 wǔdāngshān gǔjiànzhùqún
อู่ตางซาน กู่เจี้ยนจู่ฉุน  หมู่ตึกโบราณเขาบู๊ตึ๊ง
 



少林寺 shàolínsì เส้าหวินซื่อ วัดเส้าหลิน
 



世界之窗 shìjièzhīchuāng ซื่อเจี้ยจือชวง หน้าต่างโลก
(เมืองจำลองสถานที่ต่างๆ ของโลก อยู่ที่เมืองเซินเจิ้น)
 



西双版纳 xīshuāngbǎnnà ซีชวงป่านน่า สิบสองปันนา


 

ขอขอบคุณข้อมูล ชื่อสถานที่ท่องเที่ยวในจีน จาก http://www.lovechineseclub.com/lvyou