我要去银行存款。 Wǒ yào qù yínháng cúnkuǎn.
หว่อ เย่า ชวี่ หยินหาง ฉุนข่วน ฉันต้องการไปที่ธนาคารเพื่อฝากเงิน



 
你可以在 APP 上，自己办交易。
Nǐ kěyǐ zài APP shàng, zìjǐ bàn jiāoyì.
หนี่ เขออี่ ไจ้ แอฟ ซ่าง จื้อจี่ ป้าน เจียวอี้
คุณสามารถทำธุรกรรมด้วยตัวเองบนแอพ



 
银行 yínháng หยินหาง ธนาคาร




银行职员 yínhángzhíyuán หยินหางจื๋อหยวน เจ้าหน้าที่ธนาคาร




存款 cúnkuǎn ฉุนข่วน ฝากเงิน




存钱 cúnqián ฉุนเฉียน ฝากเงิน




存款单 cúnkuǎndān ฉุนข่วนตาน ใบนำฝาก




取钱 qǔqián ฉวี่เฉียน ถอนเงิน




利息 lìxī ลี่ซี ดอกเบี้ย





 
---------



 
你有什么需要我帮忙吗？
Nǐ yǒu shé me xūyào wǒ bāngmáng ma?
หนี โหย่ว เสิ่นมะ ซูเย่า หว่อ ปางหมาง มะ?
คุณมีอะไรให้ฉันช่วยไหมคะ?



 
我要开账户和办自动提款卡。
Wǒ yào kāi zhànghù hé bàn zìdòngtíkuǎnkǎ.
หว่อ เย่า ไค จ้างฮู่ เหอ ป้าน จื้อต้งถี ขวนข่า
ฉันต้องการเปิดบัญชี และสมัครบัตรเอทีเอ็ม




 
今天自动取款机坏了。Jīntiān zìdòngqǔkuǎnjī huàile
จินเทียน จื้อต้งชวี๋ข่วนจี ฮ่วยเลอะ วันนี้ตู้เอทีเอ็มเสียค่ะ




信用卡 xìnyòngkǎ ซิ่นโย่งข่า บัตรเครดิต




威士卡 wēishìkǎ เวยซื่อข่า บัตรวีซ่า




万事达卡 wànshìdákǎ ว่านซื่อต๋าข่า บัตรมาสเตอร์




借记卡 jièjìkǎ เจี้ยจี้ข่า บัตรเดบิต


 

自动提款卡 zìdòngtíkuǎnkǎ จื้อต้งถี ขวนข่า บัตรเอทีเอ็ม



 
自动取款机 zìdòngqǔkuǎnjī จื้อต้งชวี๋ข่วนจี เครื่องเอทีเอ็ม






---------



 
我要打储蓄存款账户。 Wǒ yào dǎ chúxù cúnkuǎn zhànghù.
หว่อ เย่า ต่า ฉูซู่ ฉุนข่วน จ้างฮู่ ฉันต้องการเปิดบัญชีออมทรัพย์



 
帐户 zhànghù จ้างฮู่ บัญชี




开帐户 kāizhànghù ไคจ้างฮู่ เปิดบัญชี




账号 zhànghào จ้างฮ่าว เลขที่บัญชี




储蓄 chǔxù ฉูซู่ ออมทรัพย์




储蓄存款 chúxùcúnkuǎn ฉูซู่ ฉุนข่วน ฝากออมทรัพย์




储蓄账户 chúxùzhànghù ฉูซู่ จ้างฮู่ บัญชีออมทรัพย์




定期 dìngqī ติ้งชี ประจำ




定期存款 dìngqīcúnkuǎn ติ้งชีฉุนข่วน ฝากประจำ




定期存款帐户 dìngqīcúnkuǎn zhànghù 
ติ้งชีฉุนข่วน จ้างฮู่ บัญชีเงินฝากประจำ




活期 huóqī หัวชี กระแสรายวัน




活期存款帐户 huóqīcúnkuăn zhànghù 
หัวชีฉุนข่วน จ้างฮู่ บัญชีเงินฝากกระแสรายวัน





---------


 
这里能换钱吗? 我要零钱。
Zhèlǐ néng huànqián ma, wǒ yào língqián
เจื้อหลี่ เหนิง ฮ่วนเฉียน มะ? หว่อ เย่า หลิงเฉียน.
ที่นี่รับแลกเงินไหม ฉันอยากแลกแบงค์ย่อย
 



我想把人民币换成泰铢。
Wǒ xiǎng bǎ rénmínbì huàn chéng tàizhū.
หวอ เสี่ยง ป่า เหยินหมินปี้ ฮ่วน เฉิง ไท่จู
ฉันอยากจะแลกเงินหยวนเป็นเงินไทยบาท




人民币对泰铢的汇率是多少？
Rénmínbì duì tàizhū de huìlǜ shì duōshǎo?
เหยินหมินปี้ ตุ้ย ไท่จู เตอะ ฮู่ลวี่ ซื่อ ตัวเส่า?
อัตราแลกเปลี่ยนเงินจีนเป็นไทยเท่าไหร่




今天的汇率是多少? Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo?
จินเทียน เตอะ ฮุ่ลวี่ ซื่อ ตัวเส่า วันนี้อัตราแลกเปลี่ยนเท่าไหร่




一元 4.62 泰铢。Yīyuán 4.62 Tàizhū.
อี้หยวน สื่อเตี่ยนลิ่วเอ้อ ไท่จู   1 หยวนเท่ากับ 4.62 บาท




现金 xiànjīn เซี่ยนจิน เงินสด




零钱 língqián หลิงเฉียน เงินย่อย




纸币 zhǐ bì จื่อปี้ ธนบัตร




硬币 yìngbì ยิ่งปี้ เงินเหรียญ




换钱 huànqián ฮ้วนเฉียน แลกเปลี่ยนเงินตรา




汇率 huìlǜ ฮุ่ลวี่ อัตราแลกเปลี่ยน





---------

 


我来兑现 现金支票。 Wǒ lái duìxiàn xiànjīnzhīpiào.
หว่อ หวาย ตุ้ยเซี่ยน เซี่ยนจินจือเพี่ยว ฉันมารับเช็คเงินสด




支票 Zhīpiào. จือเพี่ยว เช็คธนาคาร


 

付款人 fùkuǎnrén ฟู่ข่วนเหริน ผู้สั่งจ่าย




收款人 shōukuǎnrén โซว ข่วนเหริน ผู้รับเงิน




现金支票 xiànjīnzhīpiào เซี่ยนจินจือเพี่ยว เช็คเงินสด




旅行支票 lǚxíngzhīpiào หลู่ร์สิงจือเพี่ยว เช็คเดินทาง




转账支票 zhuǎnzhàngzhīpiào จ่วนจ้างจือเพี่ยว โอนเช็ค



 

---------


 
贷款有百分之五的利率。Dàikuǎn yǒu bǎi fēn zhī wǔ de lìlǜ.
ไต้ข่วน โหยว ป่าย เฟิน จือ อู่ เตอะ ลี่ลวี่ กู้เงินมีดอกเบี้ยร้อยละ 5 



 
银行手续费是 两百泰铢。Yínháng shǒuxù fèi shì liǎng bǎi tàizhū.
หยินหาง โส่วซู่เฟ่ย ซื่อ เหลียง ป่าย ไท่จู ค่าธรรมเนียมธนาคาร 200 บาท
 



贷款 dàikuǎn ไต้ข่วน กู้เงิน




利率 lìlǜ ลี่ลวี่ ดอกเบี้ย




银行手续费 yínhángshǒuxùfèi หยินหางโส่วซู่เฟ่ย ค่าธรรมเนียมธนาคาร




信贷 xìndài ซิ่นไต้ สินเชื่อ




确定 quèdìng เชี่ยติ้ง ยืนยัน




取消 qǔxiāo ฉวี่เซียว ยกเลิก


 

中央银行 zhōngyāngyínháng จงยางหยินหาง ธนาคารกลาง




世界银行 shìjièyínháng ซื่อเจี้ยหยินหาง ธนาคารโลก